Ein Ort, wo Geschichte auf Gemütlichkeit trifft
Stellen Sie sich ein malerisches Cottage aus dem Jahr 1910 vor, das mit viel Liebe zum Detail und unter Berücksichtigung seines historischen Charakters renoviert wurde. Jedes Detail des Hauses erzählt seine eigene Geschichte: Holzbalken, originale Steinzeugböden und authentisches Holz ergänzen die hellen und geräumigen Räume, die modernen Wohnkomfort bieten. Das Cottage ist der ideale Ort für alle, die den Charme vergangener Zeiten mit dem Komfort von heute verbinden möchten.
Das Interieur vereint traditionelle Elemente mit modernen Details: Ein Kamin, ein elegantes Badezimmer mit geräumiger Dusche, eine voll ausgestattete Küche und gemütliche Schlafzimmer mit authentischem Charakter schaffen einen harmonischen Raum, in dem Gemütlichkeit und Funktionalität Hand in Hand gehen. Jedes Detail wurde sorgfältig ausgewählt, um die Geschichte des Hauses zu respektieren und gleichzeitig maximalen Komfort zu bieten.
Das Ferienhaus bietet Platz für 1–4 Personen, Zustellbetten sind möglich. Im Erdgeschoss befinden sich eine offene Küche mit Essbereich und ein Wohnbereich, wo Sie gemeinsam speisen, am Kamin entspannen und den Blick in den Garten genießen können. Das Schlafzimmer im Dachgeschoss ist eine Oase der Ruhe mit einem geräumigen Bett und liebevollen Details, die ländlichen Charme und Gemütlichkeit ausstrahlen.
Im Sommer lädt die Terrasse mit Blick auf den Garten, Milešovka und den großen Obstgarten, der das Haus umgibt, zum Verweilen ein. Der 50.000 m² große Park mit Wald und Obstgarten vermittelt ein Gefühl absoluter Ruhe und Privatsphäre – ideal für romantische Sonnenuntergänge, zum Lesen unter einem Baum oder zum Entspannen mit der Familie.
Bořislav und die umliegende Region des Mittelböhmischen Gebirges bieten unzählige Möglichkeiten für aktive und erholsame Aktivitäten. Unternehmen Sie einen romantischen Spaziergang zu den Ruinen der Burg Střekov, erkunden Sie die Naturpfade des Mittelböhmischen Gebirges oder vergnügen Sie sich im Aquacentrum Teplice. Für Familien mit Kindern sind Ausflüge in den Zoo Ústí nad Labem oder den Botanischen Garten in Teplice ideal. Geschichtsinteressierte können die Burgen Doubravka und Hněvín entdecken, und wer Unterhaltung und Shopping sucht, wird die Metropolis Teplice mit ihren Restaurants und Geschäften zu schätzen wissen.