Das Böhmische Mittelgebirge ist eine Region erloschener Vulkane, stiller Obstgärten und magischer Ausblicke. Wir haben für Sie eine Auswahl von Orten zusammengestellt, die unsere Region so einzigartig machen.
Natur und Streifzüge
Radejčínska Kolotočka
Zwischenstopp am Aussichtsturm. Saisonaler Specialty Coffee und hausgemachte Leckereien – das ideale Ziel für einen Vormittagsspaziergang direkt von uns aus.
Královna Milešovka
Der höchste Gipfel des Böhmischen Mittelgebirges mit einem 360°-Panorama. Der Weg nach oben beginnt nur wenige Minuten von den Grenzen unseres Obstgartens entfernt.
Doubravská Hora
Die Dominante von Teplice mit einer Burgruine. Sie bietet den schönsten Blick auf das Panorama des Erzgebirges und die vulkanischen Kegelberge.
Lovoš & Hazmburk
Ikonische Gipfel. Hazmburk ist mit seinen markanten Türmen das Wahrzeichen der Region und ein Ort von kraftvoller Energie.
Gastronomie und lokale Höfe
Ekofarma Lesek Habrovany
Eine authentische Farm direkt bei uns. Besuchen Sie farmalesek.cz für frische, lokale Lebensmittel von höchster Qualität.
Farma Lbín
Ein Ort, der für seine erstklassigen Milchprodukte bekannt ist. Frischer Käse, Joghurt und Milch direkt von den Weiden des Böhmischen Mittelgebirges.
Hospůdka u Kamila
Ein saisonales Erlebnis für Liebhaber von Authentizität. Eine großartige Atmosphäre, untermalt von Country-Musik.
Oblík, Monopol & Radobýl
Das Beste aus Gastronomie und Wein. Von erstklassiger biodynamischer Küche bis hin zu moderner Weinarchitektur.
Historie und Entspannung
Teplický Zámek & Thermalium
Kurort-Geschichte und Entspannung in Thermalbecken mit dem heilenden Wasser der Beethoven-Quelle.
Zámek Libochovice & Větruše
Die Barockperle von Libochovice oder ein Ausflug mit der Seilbahn zur Větruše für den schönsten Blick auf die Burg Schreckenstein.
Pevnost Terezín
Barocke Festungsarchitektur von Weltrang mit einem tiefen historischen Erbe.